Your SRX device is performing NAT to provide an internal resource with a public address.
Your DNS server is on the same network segment as the server. You want your internal
hosts to be able to reach the internal resource using the DNS name of the resource. How do
you accomplish this goal?
Implement proxy ARP.
Implement NAT hairpinning.
Implement persistent NAT.