To prevent users from being able to fill up the / partition, the _________ directory should be on a separate partition if possible because it is world writeable.

Answer: /tmp

Explanation:
If you do not restrict the space that /tmp can use (either by making it an extra partition or by quota use), users can fill up the partition /tmp is in (root-Directory per default) making it impossible to create new files on that partition.